Friday, February 4, 2022

เรียนภาษาสเปนวันละ 1 ประโยค - วันที่ 3

No comments :

  #Day 3

เรียนภาษาสเปน 

 การเรียนภาษานั้นเราต้องเรียนรู้ทุกๆวัน  และต้องอาศัยความต่อเนื่องและความสม่ำเสมอ  จึงอยากชวนคนที่สนใจอยากเรียนภาษาที่ 3 แต่ไม่รู้จะเรียนภาษาอะไรดี  มาเรียนภาษาสเปนด้วยกัน วันละ 1 ประโยค  หัดอ่าน หัดแปล และเรียนรู้คำศัพท์ไปทีละคำในประโยคนั้น  แพลนของเรามีอยู่ว่า...   

... เรียนรู้ภาษาสเปน วันละ 1 ประโยค ทุกๆวัน เป็นเวลา 1 เดือน  แล้วมาดูผลว่า การเรียนรู้ภาษาแบบนี้จะเวิร์ค หรือเปล่า  สำหรับคนที่สนใจ เรามาเรียนไปพร้อมๆกันนะคะ ^^

- วันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2565 -



✏️ประโยคภาษาสเปน : "No te conviertas en todo lo malo que te han hecho. Tú no eres así."
📝คำอ่าน: โน เต กอนเวียรตาส เอน โตโด โล มาโล เก เต อาน เอโช/ ตู โน เอเรา อาซี่
🇬🇧คำแปลภาษาอังกฤษ: Don't become all the bad things they've done to you. You're not like that.
🇹🇭คำแปลไทย: อย่ากลายเป็นสิ่งไม่ดีที่คนอื่นได้ทำกับคุณ เพราะคุณไม่ใช่คนแบบนั้น
✨คำศัพท์
no (โน) = no, don't
แปลว่า ไม่, อย่า

te (เต) = you
แปลว่า เธอ

conviertas (กอนเวียรตาส) = turn, become
แปลว่า กลายเป็น, กลับเป็น

en (เอน) = in, into
แปลว่า ใน

todo (โตโด) = everything
แปลว่า ทุกสิ่ง

lo (โล) = it
แปลว่า มัน

malo (มาโล) = bad
แปลว่า แย่

que (เก) = that
แปลว่า สิ่งนั้น, สิ่งที่

han hecho (อัน เอโช) = they has done
แปลว่า พวกเขาทำลงไป

tú (ตู) = you
แปลคุณ คุณ

eres (เอเรส) = are
แปลว่า เป็น,อยู่,คือ

 así (อาซี่) = just like that
แปลว่า แบบนั้น, อย่างนั้น

No comments :

Post a Comment