Sunday, August 21, 2016

เพศของคำนาม: Part 1

คำนาม หมายถึง คำที่ใช้เรียกชื่อ คน สัตว์ พืช สิ่งของ สถานที่ ทั้งที่เป็นสิ่งมีชีวิต หรือสิ่งไม่มีชีวิต ทั้งที่เป็นรูปธรรม และนามธรรม  อย่างเช่น :
คน: สมชาย, คุณหมอ, นักเรียน
สถานที่: โรงพยาบาล, โรงเรียน
สิ่งของ: หนังสือ, โต๊ะ, ร้องเท้า

Note : บทเรียนภาษาสเปนนี้ เป็นการเรียนภาษาที่ 3 ดังนั้นจะมีการสอดแทรกภาษาอังกฤษไปด้วย เพื่อความเข้าใจมากยิ่งขึ้น  

ในภาษาสเปน คำนามจะแบ่งออกเป็น 2 เพศ คือ เพศชายกับเพศหญิง


เพศของคำนานามนั้นจะรู้ได้ง่าย ถ้าคำนามคำนั้นบอกถึงสิ่งมีชีวิต  เพราะในภาษาอังกฤษก็มีการใช้คำที่ต่างกัน ถ้ามีเพศต่างกัน เช่น

คำนามในภาษาสเปนต่อไปนี้ ใช้เรียกสิ่งมีชีวิต
เท่าที่ดูแล้ว  คำนามเพศชายมีอะไรที่เหมือนกัน?

el gato
el perro
el chico
el abuelo

ข้อสังเกต: ให้ดูที่ข้างหน้าและข้างหลังของแต่ละคำ

คำนามเพศหญิงล่ะ  มีอะไรที่เหมือนกัน?

la gata
la perra
la chica
la abuela

ข้อสังเกต: ให้ดูที่ข้างหน้าและข้างหลังของแต่ละคำ



"el" และ "la"  ทั้งสองคำ มีความหมายเหมือนคำว่า the ในภาษาอังกฤษ

el chico (the boy)
la chica (the girl)

el gato (the male cat)
la gata (the female cat)

หมายเหตุ: คำว่า el กับ la เรียกว่า "definite articles" เราพูดถึงกันอีกทีในบทต่อๆไป

จากคำที่ยกตัวอย่างสังเกตได้ว่า
- คำนามที่ลงท้ายด้วย -o มักจะเป็นคำนามเพศชาย
- คำนามที่ลงท้ายด้วย -a มักจะเป็นคำนามเพศหญิง
- ที่บอกว่า มักจะ เพราะยังมีข้อยกเว้นสำหรับกฎ 2 ข้อนี้  ซึ่งในบทหน้าเราจะพูดถึงกัน

จำไว้ว่า เราไม่สามารถคาดเดาเพศของคำนามได้เลย ถ้าหากคำนาม เหล่านั้นใช้แทนสิ่งไม่มีชีวิต  อย่างเช่น  คำว่าชุดกระโปรง  เราอาจจะเดาว่าคงต้องเป็นเพศหญิง  แต่กลับเป็นคำนามเพศชาย คือคำว่า el vestido  และคำว่า เนคไท อาจเดาว่าต้องเป็นคำนามเพศชาย แต่ คำว่าเนคไท ภาษาสเปนคือคำว่า la corbata ซึ่งเป็นคำนามเพศหญิง 

เวลาที่เรียนคำนามคำใหม่ๆ เราต้องจำ definite article(el,la) ของมันด้วย เหตุผลคือ
  • เพราะเราไม่สามารถเดาได้ว่าคำนามคำนั้นเป็นเพศชายหรือเพศหญิง
  • เพราะไม่ใช่คำนามที่ลงท้ายด้วย -o ทุกคำจะเป็นเพศชาย และคำนามที่ลงท้ายด้วย -a ทุกคำจะเป็นเพศหญิง
  • เพราะยังมีคำนามอีกหลายคำที่ไม่ได้ลงท้ายด้วย -o กับ -a
  • เพราะ definite article (el,la) เป็นตัวช่วยให้เรารู้ว่าคำนามคำนั้นเป็นเพศหญิงหรือเพศชายแล้ว
ทำไมเราต้องสนใจว่าคำนามคำนั้นเป็นเพศชายหรือเพศหญิง? เราจะเรียนรู้กันต่อไป ^^


Thanks for Like and Share ^ ^

No comments:

Post a Comment